Mercury will start its visibility at dusk, but will never get very obvious. It remains close to the Sun.
Venus is the evening star during dusk. It passes Beta Virginis on the 13th at only 7 arc minutes in distance, similar to the distance between Jupiter and Saturn during the last winter solstice. But the faintness of the star will probably require binoculars to see it.
Saturn comes to opposition on August 2nd, when it rises at sunset. Around that time, its rings are very bright as compared to the planet.
Jupiter also comes to opposition this month on August 22nd. The evening before, the Full Moon will be right next to Jupiter.
On the evening of August 18th, the Moon occults Nunki, the second brightest star of the teapot asterism in Sagittarius. In Nogales, it will last from 7:47 to 8:01 pm, but in Tucson the Moon will not quite make it, although it will get very close to the star. In between there is a grazing occupation which is rare for such a bright star to get so close to us.
August is meteor month. The Perseids will peak on the night of August 11-12 when the Moon is next to Venus which sets early. It cannot be much better than that!! Look toward the east late evening or early morning toward the constellation Perseus.